Startseite › Dark Romance › ACOTAR: Reihenfolge & neue Titel

A Court of Thorns and Roses Reihenfolge: alle Bände und die neuen deutschen Titel

Aktualisiert: gestern · 7 Min. Lesezeit · SoftSins Redaktion

Welche Reihenfolge, welche deutschen Titel, wie weit ist die Reihe – und passt sie überhaupt zu dir? Alle Angaben haben wir aus Verlags- und Bibliotheksangaben zusammengetragen, Stand 29. September 2026.

Die Reihenfolge auf einen Blick

Die Reihe A Court of Thorns and Roses liest du in der nummerierten Reihenfolge der Bände. Starte mit A Court of Thorns and Roses, lies dann A Court of Mist and Fury, A Court of Wings and Ruin, den kurzen Zwischenband A Court of Frost and Starlight und danach A Court of Silver Flames. Die offizielle Zählung von dtv und Autorin führt auch den kurzen Band 4 als eigenen Band. Der sechste Band A Court of Splintered Harmony erscheint am 27.10.2026, der siebte A Court of Forgotten Melody am 12.01.2027. Die Reihe ist noch nicht abgeschlossen: Ein achter Band ist angekündigt, hat aber weder Titel noch Termin.

Die gute Nachricht für deutsche Leserinnen: Seit August 2026 bringt dtv die komplette Reihe neu auf Deutsch heraus – unter den englischen Originaltiteln. Wer die alten Titel wie „Das Reich der sieben Höfe – Dornen und Rosen“ sucht, findet sie im Handel bald nicht mehr. Damit du nicht in die Titelfalle tappst, zeigen wir dir unten alle alten und neuen Titel. Für alle, die neu einsteigen: Am besten beginnst du mit Band 1. Die Reihe baut aufeinander auf, auch wenn einzelne Bände eigene Schwerpunkte setzen. Stand aller Angaben: 29. September 2026.

Alle Bände mit deutschen Titeln

Die folgende Tabelle zeigt alle bestätigten Bände in der Reihenfolge, in der du sie lesen solltest. In der Neuausgabe ab 2026 sind die deutschen Titel identisch mit den englischen Originaltiteln. Die Seitenzahlen stammen aus den Verlagsangaben; wo nichts belegt ist, steht „nicht belegt“. Alle Angaben zu Erscheinungsterminen beziehen sich auf die deutsche Ausgabe bei dtv.

Band 4 ist kein vollwertiger Roman, sondern ein kurzer Zwischenband. Verlag und Autorin führen ihn trotzdem als Band 4 in der offiziellen Zählung. Du solltest ihn nicht überspringen, weil er die Handlung zwischen den großen Bögen verbindet. Ein achter Band, der die Handlung von Band 6 bis 8 abschließt, ist angekündigt. Titel und Termin sind Stand 29. September 2026 nicht bestätigt.

Band 6 und Band 7 erscheinen auf Deutsch zeitgleich mit der englischen Ausgabe. Das ist bei Romantasy die Ausnahme, nicht die Regel – sonst liegen oft ein bis zwei Jahre dazwischen. Die Reihenfolge ist eindeutig: Band 1 bis 5 bilden den ersten großen Handlungsbogen, mit Band 6 beginnt ein neuer Abschnitt, der bis Band 8 reichen soll. Band 7 erscheint nur wenige Monate nach Band 6. Der Abstand ist für die Reihe ungewöhnlich kurz.

Offizielle Nebenbände oder separate Novellen außerhalb der Hauptreihe sind in den geprüften Verlagsangaben nicht belegt. Die alten deutschen Titel findest du im nächsten Abschnitt, damit du beim Kauf nichts verwechselst.

Worum es geht – ohne Spoiler

Die junge Jägerin Feyre tötet im Wald einen Wolf. Dafür wird sie von einem Fae-Lord in das magische Reich Prythian verschleppt. Was als Strafe beginnt, zieht Feyre immer tiefer in eine Welt aus Höfen, Intrigen und alten Flüchen. Mehr wird an dieser Stelle nicht verraten – die Geschichte lebt davon, dass du Prythian selbst entdeckst.

Tonfall und Genre sind klar: A Court of Thorns and Roses ist Romantasy mit düsterer Grundstimmung. Die Reihe verbindet eine Liebesgeschichte mit politischen Konflikten und einer Welt, die nach eigenen Regeln funktioniert. Der Einstieg wirkt märchenhaft, wird aber ab Band 2 deutlich erwachsener und intensiver. Die ersten Kapitel etablieren Feyres Leben als Jägerin und die Regeln von Prythian, bevor die Handlung an Fahrt aufnimmt. Für die emotionale Entwicklung der Figuren lohnt es sich, die Bände in der richtigen Reihenfolge zu lesen und nicht vorzuspringen.

Wenn du magische Reiche, Fae und eine Liebesgeschichte magst, die sich langsam aufbaut und dann an Spice zunimmt, bist du hier richtig. Mehr zu konkreten Figuren und Wendungen verraten wir nicht – nur so viel: Feyres Reise endet nicht dort, wo sie beginnt. Der Spice-Level steigt von Band zu Band: Band 1 ist andeutend bis explizit, ab Band 2 klar explizit. So kannst du einschätzen, ob die Reihe zu dir passt.

Die Titelfalle: alte deutsche Titel, neue Ausgabe

Seit dem 13.08.2026 bringt dtv die komplette Reihe als deutsche Neuausgabe heraus – unter den englischen Originaltiteln. Aus „Das Reich der sieben Höfe – Dornen und Rosen“ wird A Court of Thorns and Roses. Wer nach den alten deutschen Titeln sucht, findet sie im Handel bald nicht mehr. Die Neuausgabe ersetzt die alten Ausgaben; die Titeländerung gilt für alle bisherigen fünf Bände.

Die Änderung betrifft alle bereits erschienenen Bände. Die folgende Tabelle zeigt die alten Titel und die neuen Titel im direkten Vergleich.

Band 6 und Band 7 erscheinen von Anfang an nur unter den englischen Titeln. Eine alte deutsche Fassung gibt es dafür nicht. Wer bereits alte Bände besitzt, kann sie weiterlesen. Beim Nachkauf einzelner Bände solltest du genau prüfen, ob du die alte oder die neue Ausgabe im Warenkorb hast. Sonst stehen am Ende Buchrücken und Reihenfolge nicht mehr zusammen.

Noch ein Hinweis: Band 4 A Court of Frost and Starlight ist kein vollwertiger Roman, sondern ein kurzer Zwischenband. Verlag und Autorin zählen ihn trotzdem als Band 4. Überspringen solltest du ihn nicht, aber erwarte keine Länge wie bei den anderen Bänden. Die alten Titel verschwinden aus dem Programm, nicht aus der Erinnerung – viele Leserinnen kennen die Reihe noch unter „Das Reich der sieben Höfe“. Wenn du online suchst, gib am besten den englischen Titel ein, dann findest du die aktuelle Ausgabe.

Für wen die Reihe passt: Spice, Alter, Inhalte

Beim Spice-Level gibt es eine klare Entwicklung: Band 1 ist andeutend bis explizit, ab Band 2 wird die Reihe klar explizit. Wer mit wenig Spice einsteigt, sollte wissen, dass die späteren Bände deutlich mehr Kopfkino liefern. Die dtv-Neuausgabe gibt ein Lesealter ab 16 an. Für jüngere Leserinnen ist die Reihe wegen der expliziten Szenen ab Band 2 eher nicht geeignet. Weitere Inhaltswarnungen sind in den geprüften Verlagsangaben nicht belegt.

Für wen die Reihe passt:

• Du magst Romantasy mit Fae, düsteren Höfen und einer Liebesgeschichte, die sich über mehrere Bände entwickelt.
• Du willst eine Reihe, die ab Band 2 deutlich an Spice zunimmt und erwachsene Themen nicht ausspart.
• Du liest gern auf Deutsch und möchtest die Bände zeitnah zur englischen Ausgabe lesen – Band 6 und 7 erscheinen parallel.
• Du magst längere Bücher und hast Zeit für Bände mit bis zu 848 Seiten.
• Du möchtest mitreden, wenn Band 6 und 7 erscheinen, ohne auf die Übersetzung warten zu müssen.

Für wen die Reihe eher nicht passt:

• Du suchst abgeschlossene Einzelbände ohne Cliffhanger oder lange Wartezeiten.
• Du möchtest eine Liebesgeschichte mit wenig expliziten Szenen.
• Du willst keine Reihe, bei der ab Band 6 ein neuer Handlungsbogen beginnt, der erst mit Band 8 endet.
• Du erwartest eine reine Liebesgeschichte ohne politische Handlung oder magische Konflikte.
• Du möchtest explizite Szenen von Anfang an – Band 1 ist eher verhalten.

Wenn du dir unsicher bist, starte mit Band 1 und taste dich an das Spice-Level heran – der Einstieg ist noch verhalten. Die Seitenzahl von Band 5 (848 Seiten) zeigt, dass die Bände gegen Ende deutlich umfangreicher werden.

Was du danach oder bis zum nächsten Band liest

Wenn dir die Mischung aus Romantasy und düsterer Fae-Welt gefällt, könnten dir diese Reihen gefallen: Throne of Glass, Crescent City und The Empyrean. Schau dir die Klappentexte an, um zu prüfen, ob die Stimmung für dich passt. Auch Blood and Ash, Zodiac Academy und Kingdom of the Wicked werden oft in einem Atemzug mit der Reihe genannt. Jede Reihe hat ihre eigene Dynamik, ihr eigenes Spice-Level und eigene Trigger. Die Auswahl ist bewusst klein gehalten. So verlierst du dich nicht in einer Flut von Empfehlungen, sondern findest schneller eine passende nächste Reihe. Beachte, dass jede Reihe ihre eigene Reihenfolge hat und eigene Trigger enthalten kann. Die genannten Reihen sind eigenständige Werke anderer Autorinnen und Autoren; wir nennen sie nur als Leseempfehlung im Anschluss.

Bis der nächste Band erscheint, kannst du die Zeit mit einer Geschichte überbrücken, in der du selbst die Hauptfigur bist. Bei SoftSins wählst du in einem Quiz Trope, Schauplatz, Figuren, Grenzen, Spice-Level, Titel und Cover. Unser Team schreibt daraus einen personalisierten Dark-Romance-Roman mit dir als Hauptfigur. Es gibt keinen Abo-Zwang, nur einen Einmalkauf als E-Book oder Taschenbuch, und du bekommst genau die Geschichte, die zu deinen Grenzen passt – mehr dazu im Quiz auf der SoftSins-Seite.

Weiterlesen: Fourth Wing: Reihenfolge & Band 4 · Zodiac Academy: Reihenfolge & deutsche Ausgabe · Blood and Ash: Reihenfolge · Alle Romantasy-Reihen im Überblick · Spicy Romantasy · Alle Vergleiche im Überblick

Häufige Fragen